21 de julho de 2010

Se estiverem a precisar de rir um bocadinho

e não sabem como, deixo-vos uma dica:
procurem um site de culinária, em inglês, e activem a tradução do google.
Vão aparecer coisas hilariantes como esta:

Sente-se a lata springform em uma assadeira e despeje o recheio de queijo. Encha a assadeira com água fervida para recém-chegado na metade do caminho até a lata do bolo e asse no forno por 45 minutos a uma hora. O topo do bolo de queijo deve ser definido, mas o baixo ainda deve ter uma oscilação para ele.

Este é o bolo de queijo melhor chocolate - é perfeito porque não está doente, ainda gosto de queijo e que tem todos os tang importante!



Não há mau humor que resista, mas
não se queixem se depois a receita não sair como esperavam!

7 comentários:

mlu disse...

Mesmo a "despedir-me" para ir dormir, esta espécie de receita até ajuda a descontrair! E se uma criatura vai parar ao hospital? Ah!Ah!Ah! Rir faz bem! Obrigada!

Olga Mendes disse...

Muito engraçado!

jorgil disse...

Por isso eu digo não, quando eles perguntam se quero traduzir a página. Só se for para rir mesmo. Boa!

Carla disse...

Hilariante mesmo !!!

bj

Há.dias.assim disse...

E viva os tradutores!
Bjocas

ameixa seca disse...

Ainda bem que o bolo não está doente, isso é que era o cabo dos trabalhos :)

Anónimo disse...

Não faltam bons exemplos na net (para já não falar no País) que nos proporcionam motivos de grandes gargalhadas.

Também é verdade que já são poucas as coisas que me fazem rir de felicidade.

Manda mas é a receita direitinha, porque não estou proibido de cozinhar;)

Beijinhos

Tudo de bom.

Margarida Espantada

Margarida Espantada by Rodrigo Guedes de Carvalho My rating: 3 of 5 stars Gostei do livro mas acho que o autor exagera de mais em nomear ...