12 de março de 2006

Da relatividade dos insultos

Na sexta-feira, durante o intervalo, dois garotos travaram-se de razões.
Às tantas um insulta o outro, que se vem queixar que o colega lhe chamou "porco"
Chamado o prevaricador à pedra, ele nega ter insultado o colega.
"Eu não lhe chamei porco"
"Chamaste pois", diz a auxiliar, "que eu ouvi"!
"Não chamei não senhor"
"Ó S., não sejas mentiroso, que eu ouvi tu chamares porco ao L."
"Não lhe chamei porco - dizia ele indignado - só lhe chamei corno!"

A auxiliar engoliu em seco e disse-lhe "Isso não se chama a ninguém!
É uma palavra muito feia. Sabes lá tu o que isso quer dizer!"
"Sei pois! Foi o que a minha mãe fez do meu pai"

7 comentários:

Wakewinha disse...

Aha aha aha! Desculpa rir da desgraça alheia, mas o episódio está brilhante... Que idade tinha ele? E será que ele próprio percebe a sua ofensa, ou apenas repete o que ouviu dizer?
Beijinho*

SaltaPocinhas disse...

@@ WAKEVINHA: Ele tem 10 ou 11 anos, já foi abandonado pela mãe por DUAS vezes e agora vive com o pai.
E sabe perfeitamente o que quer dizer!
Deve saber mais que tu e eu juntas!!
Tanto a empregada como o outro garoto perceberam mesmo "porco" e não "corno" que pare ele nem é insulto!!

Emiéle disse...

Assisti a uma história que completa essa, passada com miúdos com alguma deficiência e um excelente professor. Também havia insultos, e um chamou ao outro “filho da p***”. Andavam já à pancada quando o professor interveio. Foi logo informado, e correctamente, do que se tinha passado. E, perante o meu espanto, pergunta ao ofendido:”E a tua mãe é?” o rapaz diz-lhe “Nããããão!!!”, “Então diz o professor, ele foi mentiroso! Chama-lhe mentiroso!” e o miúdo descorçoado, “Pois, mentiroso, és um ganda mentiroso!” e a história acabou ali. Eu nem queria acreditar, mas resultou.

afigaro disse...

Ainda bem que os miúdos já dizem asneiras na escola. No meu tempo era um pecado. Era a escola do Salazar super protegida pelos "agentes" do ensino.
À falta de uma escola e cultura democratizada, por vezes é melhor um palavrão.

PN disse...

Infelizmente os meninos de hoje perdem muito cedo a inocência.

Leonoretta disse...

é por estas e por outras que tremo em dar a árvore genealogica e falar da familia. tantas vezes que tenho textos cheios de mágoas.

já concorri margarida. já fiz "submeti". agora já está. agora espero quatro meses ou cinco. e tento fazer outras coisas para não pensar em nada.
escolhi lisboa e desta vez mostrei a toda a gente. so faltou mostrar ás auxiliares.

beijinhos da leonoreta

António disse...

Os valores não são os mesmos para todas as pessoas ou famílias ou grupos.

Beijinhos

Uma fotografia por domingo (385)

Oceanário de Lisboa